(资料图)
继电影《流浪地球2》被纽约时报打了低分,前段时间电视剧《三体》的热播,也引发了纽约时报的不满。纽约时报中文网发表了一篇文章,标题为:“中国版《三体》电视剧:忠于原著的平庸之作”。
但打脸的是,IMDb上《三体》的评分并不低,达到了7.9分,12集之后的单集评分更是高达9分以上,不少国外网友对《三体》这样的题材很感兴趣。
作为知名的科幻题材小说,原著《三体》在全世界都拥有粉丝,奥巴马甚至给刘慈欣发过催更的邮件,但被刘慈欣当成垃圾邮件删除了。直到外交部联系到刘慈欣,大刘这才知道,原来真是总统给自己发邮件。
除了奥巴马,卡梅隆、小岛秀夫、新海诚、扎克伯格、比尔盖茨、雷军等众多大佬,都是《三体》的忠实粉丝。
《三体》的影视化,除了国内已经播出的电视剧,网飞也拿到了影视版权进行改编,这次国内版本的《三体》播在了前头,还取得了不错的成绩,自然有一波人不高兴了。
为了挽尊,文章里还提到,网飞对于原著进行重大改编,得到了原著作者刘慈欣的认可。他们是否忘记了,影视作品最大的检验者不是制作团队和编剧,而是观众,播出时能得到观众的认可更重要,数不清的夸赞早已飞向了国内版《三体》,这就是最大的荣耀。
标签: 纽约时报